敬啟者：
由於要進行氣象站的遷移工作，站內服務於四月一日起須要暫停，不便之處，敬請見諒。
有關工作要進行一段時間，預計要兩個星期左右才能恢復所有服務。
若有進一步消息，我們會在此發佈。
此致
天水圍（東）氣象站
香港氣象樂園
2012年4月3日
2012年4月3日星期二
2011年7月20日星期三
『園長‧你好嗎？』：副熱帶高壓一般特性
副熱帶高壓：一般特性
Sun Aug 20 12:53:52 GMT 2000
大家若有留意天氣報告，或會有『在副熱帶高壓脊的影響下，中國東南部普遍天
晴。』等類似字眼出現。但甚麼是副熱帶高壓？在一連幾輯中，將為大家詳細介
紹。
副熱帶地區，大致就是20至35緯度的地區，盛夏甚至可達40緯度。從全球緯向平
均而言，這裡正是暖性動力高壓所在處，統稱為副熱帶高壓。副熱帶高壓是制約
著大氣環流變化的重要系統之一，是控制熱帶、副熱帶地區的行星尺度的、持久
的大氣活動中心。冬季時，副熱帶高壓退居海上和低緯度地區。夏季時，副熱帶
高壓勢力增強，覆蓋範圍擴大，控制了副熱帶地區的海洋和大陸。副熱帶高壓對
西太平洋和東亞的天氣氣候有極其密切的關係，是影響中國夏季旱澇的一個主要
因素，而且是最直接地控制和影響颱風活動的最主要大型天氣系統。
下回預告：副熱帶高壓的形成原因
園長
2000年8月20日（星期日）
Sun Aug 20 12:53:52 GMT 2000
大家若有留意天氣報告，或會有『在副熱帶高壓脊的影響下，中國東南部普遍天
晴。』等類似字眼出現。但甚麼是副熱帶高壓？在一連幾輯中，將為大家詳細介
紹。
副熱帶地區，大致就是20至35緯度的地區，盛夏甚至可達40緯度。從全球緯向平
均而言，這裡正是暖性動力高壓所在處，統稱為副熱帶高壓。副熱帶高壓是制約
著大氣環流變化的重要系統之一，是控制熱帶、副熱帶地區的行星尺度的、持久
的大氣活動中心。冬季時，副熱帶高壓退居海上和低緯度地區。夏季時，副熱帶
高壓勢力增強，覆蓋範圍擴大，控制了副熱帶地區的海洋和大陸。副熱帶高壓對
西太平洋和東亞的天氣氣候有極其密切的關係，是影響中國夏季旱澇的一個主要
因素，而且是最直接地控制和影響颱風活動的最主要大型天氣系統。
下回預告：副熱帶高壓的形成原因
園長
2000年8月20日（星期日）
2011年6月16日星期四
學習坊：都市水文
『都市水文學也含有關氣象的部分。』
都市水文
大多數人都居住於水體的四周，例如河泊、湖泊或小溪等，除了被優美環境所吸引外，更是水的供應來源，也因此成了村、鎮及城市等聚落。
河流提供了早期的運輸工具，河谷則較易於建造公路和鐵路。不幸的是，這些流動的水在許多方面也被當作能提供廉價的垃圾處理地方。人工湖和為美化及供水而建造的水庫均為許多都市景觀的一部分。
降水量的增加，是都市水文循環的顯著改變。除此之外，都市地面的急遽變化，也導致了降水和洪流快速流失。城市的水處理已成為現代社會的一個重要問題。都市土地的不當使用，將導致大量的經濟損失。如排水系統等重要工程的設計與提出，均表現出人們對健康的關切。因此，都市水文（Urban Hydrology）學已經成為一門成長快速的科學領域。
現在，我們所關心的是該學門中有關氣象的部分。
都市洪水成為重要天氣災害之一。生命的喪失和財產的損失相當嚴重。雖然洪水氾濫會遍及整個區域，但在都市區域內這些問題則更加嚴重，此與引起熱島效應的主因完全一樣。從原來可滲透的土壤和植物轉變到不可滲透的道路、停車場和屋頂，這些急遽的地面改變縮短了雨水到達溝渠的時間。許多都市經過很詳細規劃的暴雨應變系統設計，將水很快地疏導到住宅和商業區以外之地，更進一步減少雨水在時間的延遲。此種為求得快速乾化交通孔道所得到的利益，有時會導致在洪水工程方面更多的更大量投資。
自然的地表可使雨水滲透土壤，一些雨水就可因此先貯存起來，然後逐漸滲入地下水層，甚至可減低在大雨中表面逕流的速度。在植物生長地區，許多雨水可以短暫為樹葉、莖和樹幹所截留，有些則被植物所蒸發。森林更是一個有效的貯水媒介。因此在暴風雨裏的逕流，由可滲透與不可滲透地表的比率所決定，此比率值並不容易得到。它必須完全依靠實際的航空攝影或衛星照片來決定。
其實，還有另一種較簡單的方法來推論出不透水的數值，就是藉由人口密度及土地的利用等參考值所組成的數式而來。該數式還有一些與土地利用有關之常數，該些常數是由計算每一塊土地利用對不滲水層分配率之複迴歸關係中求得。這種分類通常包括森林、綠地、農地、住宅區、商業建築、停車場、街道及公路等所佔的百分比。
不透水區的百分比與社區的所在地排水區中溪水或河水的排放量有關。此水流的排放量通常顯示在洪水之水文圖上，此圖表示單位時間通過雨量器的水量。在強烈降雨的假設下，從流經自然地表到不滲水層比率甚高區域之流域水文變化圖中，它顯示出郊區的自然地點，我們可從中發現郊區自然地表溪流的排水量緩慢上升，逕流緩慢且部分的雨水貯存在土壤和地下水中，其他部分則以蒸發消耗掉。相反的，在不透水的地區，排放率則是陡升到一個非常高的頂點，然後又很快速的下落。此突然的起伏導致都市低漥地區災害的擴大。
都市化雖然加重了氾濫情況，但此問題可藉著適當的經驗，以移植過程增加植物之面積和增加透水層表面的方式來加以避免。這樣，雨水可滲透土壤表層，然後逐漸滲入地下水層，因而減低在大雨中表面逕流的速度，令排水量上升，減低氾濫的機會。
文：雷雨叔叔
（並由香港氣象樂園修訂。）
14/5/2000星期日
2011年5月30日星期一
雷雨叔叔話你知：都市計劃與氣象
都市計劃（一）：都市計劃與氣象
Tue Mar 21 16:17:41 GMT 2000
在一連幾回中，我們將探討都市計劃。我們首先為大家闡述一下都市計劃與氣象的關係。
我們所需要的都市氣候知識，不只是理論上的紙上談兵，僅討論一些所謂的大氣邊界層的問題。更該涉及到新城市的設立與舊城市的改建。這樣做的目的，就是要減少或消除因都市化而產生的不良氣候，及其所帶來的改變。這個問題非常複雜，要達成這個目的也不容易，需要許多建築或設計城市的專家們來共同研究，這些包括建築師、健全的人事和管理者、園藝之營運業主，最後更需加上對自然環境有深入研究的水文學者及氣象學者，大家共同來設計處理。
但顯而易見的，這些專家們，各有各的技術與見解，而且通常都是獨立作業，各自完成自己所專精的工作部分，所以在意見的溝通上，往往容易產生許多的衝突。都市計劃者的工作，就是要協調這些衝突，讓他們能分工合作，將設計達到最完美的境界，但這是個非常困難的工作，而經濟之評價是最大、最主要的問題。
下回我們將討論都市計劃者的工作難處。
雷雨叔叔
2000年3月21日（星期二）
Tue Mar 21 16:17:41 GMT 2000
在一連幾回中，我們將探討都市計劃。我們首先為大家闡述一下都市計劃與氣象的關係。
我們所需要的都市氣候知識，不只是理論上的紙上談兵，僅討論一些所謂的大氣邊界層的問題。更該涉及到新城市的設立與舊城市的改建。這樣做的目的，就是要減少或消除因都市化而產生的不良氣候，及其所帶來的改變。這個問題非常複雜，要達成這個目的也不容易，需要許多建築或設計城市的專家們來共同研究，這些包括建築師、健全的人事和管理者、園藝之營運業主，最後更需加上對自然環境有深入研究的水文學者及氣象學者，大家共同來設計處理。
但顯而易見的，這些專家們，各有各的技術與見解，而且通常都是獨立作業，各自完成自己所專精的工作部分，所以在意見的溝通上，往往容易產生許多的衝突。都市計劃者的工作，就是要協調這些衝突，讓他們能分工合作，將設計達到最完美的境界，但這是個非常困難的工作，而經濟之評價是最大、最主要的問題。
下回我們將討論都市計劃者的工作難處。
雷雨叔叔
2000年3月21日（星期二）
2011年5月25日星期三
怕凍家族：風向的測量
風向的測量
Sat Mar 24 16:48:31 GMT 2001
風向的測量儀器是風向標，其外型可以分為四部分：
（1）風尾：它是感受風力的部件，在風力的作用下產生旋轉力矩，使指向杆–
風尾軸線不斷調整它的取向，與風向保持一致。
（2）指向杆：它指向風的來向。
（3）平衡重錘：它裝置在指向杆上，使整個風向標對支點（旋轉主軸）保持重
力矩平衡。
（4）旋轉主軸：它是風向標的轉動中心，並通過它帶動一些傳感元件，把風向
標指示的度數傳送到室內的指示儀表上。
風尾外形的種類很多，有雙尾型、翼剖面型、菱型和單尾型等。旋槳式風向風速
計還把整個儀器的外形模擬成飛機機身的形狀，將風速儀與風向標結合為一個整
體。
在風向標的結構和造型上主要考慮兩點：
（1）在小風時能反應風向的變動，即有良好的起動性能。
（2）具有良好的動態特性，即能迅速準確地跟蹤外界的風向變化。
傳送和指示風向標所在方位的方法很多，有電觸點盤、環形電位器、自整角機和
光電碼盤幾種類型，其中最常用的是碼盤。
碼盤是將軸的轉角的度數變成一個二進制的數字信號。但是通用的二進制編碼方
法具有一定的缺點，因而改為一種格雷碼體制。下表（表二）舉出十進制與通用
二進制碼及格雷碼的轉換。格雷碼最大的優點是每進一位只有其中的一位數發生
0與1之間的變化，因而即使發生誤讀也只能產生一位碼的誤差。
表二：十進制與通用二進制碼以及格雷碼的轉換
從表二中可看出二進制碼Cn與格雷碼Rn之間的關係：
Cn = Rn，
Cn-1 = Rn⊕Rn-1，
Cn-2 = Rn⊕Rn-1⊕Rn-2，
…
C1 = Rn⊕Rn-1⊕Rn-2⊕…⊕R2⊕R1，
C0 = Rn⊕Rn-1⊕Rn-2⊕…⊕R2⊕R1⊕R0
其中符號『⊕』表示不進位加，其運算規則如下：
0⊕0 = 0，0⊕1 = 1，1⊕0 = 1，1⊕1 = 0
例如，格雷碼R（1，1，0，0）轉換為二進制：
C（1，1⊕1，1⊕1⊕0，1⊕1⊕0⊕0）= C（1，0，0，0）
怕凍鬼
2001年3月24日（星期六）
Sat Mar 24 16:48:31 GMT 2001
風向的測量儀器是風向標，其外型可以分為四部分：
（1）風尾：它是感受風力的部件，在風力的作用下產生旋轉力矩，使指向杆–
風尾軸線不斷調整它的取向，與風向保持一致。
（2）指向杆：它指向風的來向。
（3）平衡重錘：它裝置在指向杆上，使整個風向標對支點（旋轉主軸）保持重
力矩平衡。
（4）旋轉主軸：它是風向標的轉動中心，並通過它帶動一些傳感元件，把風向
標指示的度數傳送到室內的指示儀表上。
風尾外形的種類很多，有雙尾型、翼剖面型、菱型和單尾型等。旋槳式風向風速
計還把整個儀器的外形模擬成飛機機身的形狀，將風速儀與風向標結合為一個整
體。
在風向標的結構和造型上主要考慮兩點：
（1）在小風時能反應風向的變動，即有良好的起動性能。
（2）具有良好的動態特性，即能迅速準確地跟蹤外界的風向變化。
傳送和指示風向標所在方位的方法很多，有電觸點盤、環形電位器、自整角機和
光電碼盤幾種類型，其中最常用的是碼盤。
碼盤是將軸的轉角的度數變成一個二進制的數字信號。但是通用的二進制編碼方
法具有一定的缺點，因而改為一種格雷碼體制。下表（表二）舉出十進制與通用
二進制碼及格雷碼的轉換。格雷碼最大的優點是每進一位只有其中的一位數發生
0與1之間的變化，因而即使發生誤讀也只能產生一位碼的誤差。
| 十進制 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 二進制 | 0000 | 0001 | 0010 | 0011 | 0100 | 0101 | 0110 | 0111 | 1000 | 1001 |
| 格雷碼 | 0000 | 0001 | 0011 | 0010 | 0110 | 0111 | 0101 | 0100 | 1100 | 1101 |
從表二中可看出二進制碼Cn與格雷碼Rn之間的關係：
Cn = Rn，
Cn-1 = Rn⊕Rn-1，
Cn-2 = Rn⊕Rn-1⊕Rn-2，
…
C1 = Rn⊕Rn-1⊕Rn-2⊕…⊕R2⊕R1，
C0 = Rn⊕Rn-1⊕Rn-2⊕…⊕R2⊕R1⊕R0
其中符號『⊕』表示不進位加，其運算規則如下：
0⊕0 = 0，0⊕1 = 1，1⊕0 = 1，1⊕1 = 0
例如，格雷碼R（1，1，0，0）轉換為二進制：
C（1，1⊕1，1⊕1⊕0，1⊕1⊕0⊕0）= C（1，0，0，0）
怕凍鬼
2001年3月24日（星期六）
2011年5月18日星期三
2011年5月15日星期日
怕凍家族：甚麼是氣流？
甚麼是氣流？
Sun Mar 18 03:29:38 GMT 2001
空氣的運動產生氣流，氣流速度是一個三維空間矢量，一般我們把它考慮為兩維
空間矢量，由風速和風向來決定它的模值和方向。但是，在一些特殊情況下垂直
運動也相當顯著，例如在山的背風坡處、強的對流雲裡。
氣流場由大尺度的規則氣流和疊加在其上隨時間和空間隨機漲落的小尺度湍流組
成，因此氣流測量應包括瞬時量和平均量兩部分。前者或後者的意思是相對的，
所謂『平均值』是指在一定時段內的平均；所謂『瞬時值』可說為在一個相當短
的取樣時段內的平均，或稱之為『光滑值』。光滑時段的長短取決於與儀器有關
的性能指標，以及實際課題的需要，風速的單位是m/s，風向以10度作為一個單
位，用電碼01，02，…，36來表示，以正北為基準，順時鐘方向旋轉。當風向儀
器精度較低時，一般則用16個方位表示，用英文縮寫符號記錄，即N、NNE、NE、
ENE、E、ESE、SE、SSE、S、SSW、SW、WSW、W、WNW、NW、NNW。
當風速低於0.25m/s時稱為靜風。風級也是一種表達風力的常用單位，風級的劃
分標準如表一所示。
表一：風級的劃分標準
* 註：1 mile = 1.609 km
怕凍鬼
2001年3月18日（星期日）
Sun Mar 18 03:29:38 GMT 2001
空氣的運動產生氣流，氣流速度是一個三維空間矢量，一般我們把它考慮為兩維
空間矢量，由風速和風向來決定它的模值和方向。但是，在一些特殊情況下垂直
運動也相當顯著，例如在山的背風坡處、強的對流雲裡。
氣流場由大尺度的規則氣流和疊加在其上隨時間和空間隨機漲落的小尺度湍流組
成，因此氣流測量應包括瞬時量和平均量兩部分。前者或後者的意思是相對的，
所謂『平均值』是指在一定時段內的平均；所謂『瞬時值』可說為在一個相當短
的取樣時段內的平均，或稱之為『光滑值』。光滑時段的長短取決於與儀器有關
的性能指標，以及實際課題的需要，風速的單位是m/s，風向以10度作為一個單
位，用電碼01，02，…，36來表示，以正北為基準，順時鐘方向旋轉。當風向儀
器精度較低時，一般則用16個方位表示，用英文縮寫符號記錄，即N、NNE、NE、
ENE、E、ESE、SE、SSE、S、SSW、SW、WSW、W、WNW、NW、NNW。
當風速低於0.25m/s時稱為靜風。風級也是一種表達風力的常用單位，風級的劃
分標準如表一所示。
| 級別 | 名稱 | 風速 | 地面物特徵 | ||
| mile*/h | m/s | km/h | |||
| 0 | 靜風 | ＜1 | 0-0.2 | ＜1 | 靜止，煙直上 |
| 1 | 軟風 | 1-3 | 0.3-1.5 | 1-5 | 煙能表示風向，但風標不轉動 |
| 2 | 輕風 | 4-6 | 1.6-3.3 | 6-11 | 人面部感覺有風，樹葉沙沙作響，風標轉動 |
| 3 | 微風 | 7-10 | 3.4-5.4 | 12-19 | 樹葉和嫩枝動搖不息，輕薄的旗帆展開 |
| 4 | 和風 | 11-16 | 5.5-7.9 | 20-28 | 能吹起灰塵和碎紙，小樹枝擺動 |
| 5 | 勁風 | 17-21 | 8.0-10.7 | 29-38 | 多葉小樹搖動，水面有小波 |
| 6 | 強風 | 22-27 | 10.8-13.8 | 39-49 | 大樹枝搖動，電線有哨聲，舉傘困難 |
| 7 | 疾風 | 28-33 | 13.9-17.1 | 50-61 | 全樹搖動，迎風行走不便 |
| 8 | 大風 | 34-40 | 17.2-20.7 | 62-74 | 可折毀樹枝，人向前走感覺有阻力 |
| 9 | 烈風 | 41-47 | 20.8-24.4 | 75-88 | 輕型建築物（煙筒和屋頂）發生損壞 |
| 10 | 風暴 | 48-55 | 24.5-28.4 | 89-102 | 陸地上少見，樹木連根拔起，多數建築物被損壞 |
| 11 | 強風暴 | 56-63 | 28.5-32.6 | 103-117 | 陸地上極少遇到，發生大範圍的險情 |
| 12 | 颶風 | ≧64 | ≧32.7 | ≧118 | |
* 註：1 mile = 1.609 km
怕凍鬼
2001年3月18日（星期日）
訂閱：
文章 (Atom)